保加利亞語翻譯想將韓文變漢字時:將打好的字反白->案語言列中的[漢]->選擇翻譯公司要的漢字.


■安裝Gobal IME for Korean■
或是直接按鍵盤上右側的alt鍵

◎韓文輸入法利用教學◎

Windows XP
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-tw&FamilyID=5b0bf34f-2d58-4334-a1a8-0b3b43d474a6
Z=ㅋ X=ㅌ C=ㅊ V=ㅍ B=ㅠ N=ㅜ M=ㅡ
當說話列為"[KO] 가 漢"時便可使用韓文輸入法!!

在桌面的語言列中就有韓文輸入法.
T+Shift=ㅆ O+Shift=ㅒ P+Shift=ㅖ
(這個連結可能會被更改,如有連接不到環境請至http://www.microsoft.com/搜索[Gobal IME] )

(鍵盤上的英文字母=韓文字)
■下載韓文輸入法■
1.[節制台]->[地區選項]->[系統的說話設定]->選韓語->

Q+Shift=ㅃ W+Shift=ㅉ E+Shift=ㄸ R+Shift=ㄲ

1.選擇[KO]韓文->若[KO]旁邊只泛起鍵盤請再點1次鍵盤
2.呈現[KO] A 漢->按[A]->使[A]變成[가]
南極星
■鍵盤位置■
1.當說話列為"[KO] A 漢"時只能打英文
2.有時游標必需要出現在你所要打字的位置.
A=ㅁ S=ㄴ D=ㅇ F=ㄹ G=ㅎ H=ㅗ J=ㅓ K=ㅏ L=ㅣ
[確定]或[套用]
Gobal IME for Korean
Q=ㅂ W=ㅈ E=ㄷ R=ㄱ T=ㅅ Y=ㅛ U=ㅕ I=ㅑ O=ㅐ P=ㅔ
正常才能切換[A]釀成[가]
不是Windows XP的話請下載Gobal IME for Korean 後安裝.
Windows 2000
ps.
1.[節制台]->[地區及說話選項]->[說話]->[具體資料]
2.按下[已安裝辦事]中的新增
3.[新增輸入法說話]->選韓文->按肯定
4.最後按肯定就完成了!

http://www.njstar.com/njstarc.htm



■利用韓文輸入法■
2.[節制台]->[地區選項]->[輸入法地區設定]->[新增]
3.[新增輸入法地域設定]->[輸入法地區設定]->[韓語]
4.[鍵盤設置裝備擺設/輸入法]->選[韓語(Hangul) (MS-IME98)]->按確定就完成了!
關於鍵盤位置.只有一字--"背"!!!!否則就是寫在鍵盤上... 

以上步調完成後



本文出自: http://blog.sina.com.tw/korean/article.php?entryid=573428
有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 hortonhm42t5 的頭像
    hortonhm42t5

    hortonhm42t5@outlook.com

    hortonhm42t5 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()