hortonhm42t5@outlook.com

奧西坦文翻譯

「不要用行政來消滅原居民文化！」苗栗縣賽夏族原居民縣議員潘秋榮今天質詢指出，縣府9月發文各校要求鞭策客家文化與語言，還要求績效，連原居民地域 翻譯黉舍也接到公函，苗栗是客家大縣，推行客語迫在眉睫他也贊同，但推行時也要留意到已瀕危的原居民族語 翻譯社

潘秋榮說，9月縣府發文要各校推動客家文化與說話，還要績效，連原民地域 翻譯黉舍也一樣，若是還要用行政命令要肄業生學客語不是很希奇嗎？他提示教育處要珍惜人數更少的原居民，進展不要為了績效委曲學校推動，用行政來沒落原居民文化 翻譯社

他說，賽夏語很長時間被視為台灣原住民族的瀕危說話，族人做了許多盡力，為了復振說話，經常舉行演講、朗讀角逐，中老年族人族語流利，許多老人家來說傳統文化、神話故事、傳說等，藉由如許 翻譯機會保留語音、影象及內容的文化意涵。

潘秋榮說，原居民族語言成長法6月公布實施，立法目標但願把原居民族說話提升到國度說話的層次，他曆久以來切身感受原居民族說話蒙受霸凌，心中極度疾苦跟難熬，如許的景遇讓他這個年齡層 翻譯族人賽夏語不流利，忘得差不多了 翻譯社

他恒久視察發現台灣族群及說話位階有「大魚吃小魚，小魚吃蝦米，蝦米吃泥巴」的奇異現象，賽夏族語在此「食物鏈」中猶如泥巴，苗栗縣是客家大縣，推行客語迫在眉睫，但推廣時也要注重已瀕危的原居民族語。